Mi fa piacere Andrea che tu abbia introdotto questo importantissimo argomento. La traduzione esatta dal greco "chàris" della parola carità è benevolenza, amore, quindi la traduzione del titolo della prima enciclica di Benedetto XVI è appunto "Dio è amore" e a questo noi crediamo e ci aggrappiamo con tutte le nostre forze. Ma io vorrei che andessimo oltre, che trovassimo una traduzione più umana della parola carità, come altruismo, generosità, desiderio di portare allegria. Vorrei che provassimo a far sorridere i nostri vicini impiccioni, i nostri amici che si sono allontanati, i nostri colleghi opportunisti. Un giorno Roberto Benigni, che come tu ben sai è un noto comico toscano, disse:"Vorrei tanto essere un clown perchè è l' espressione più alta del benefattore".