DIZIONARIO LINGUA SARDA e GALLURESE

Titolo: Re: DIZIONARIO LINGUA SARDA e GALLURESE Lun Mag 19, 2008 10:16 am

anche io voglio arricchire questo post....! flower

Ti lu pachia Dèu!
Dèu chjudi un pultoni e apri un balconi
La sciuta di minnannu!
Lu focu ti piddhia!
Nostra signora beddha
Iscura lu me fatu
Lu schivizzu
Ca vò, anda, ca no vò manda
Lu bisognu poni lu 'ecchju a currì
l'amori no è ciudda

beh... per oggi basta....
ahahahahahahahhahha

Titolo: Re: DIZIONARIO LINGUA SARDA e GALLURESE Lun Mag 19, 2008 10:19 am

cantu è beddha platamona
candu vi so li bagnanti
ma in mezzu a tutti canti
la TIMPIESA è LA PIù BONA
lol!

Titolo: Re: DIZIONARIO LINGUA SARDA e GALLURESE Lun Mag 19, 2008 10:42 am

"la panza mi dori piena di frisgiori,la panza mi passa piena di pabassa ! " canto popolare di sorso

Titolo: Re: DIZIONARIO LINGUA SARDA e GALLURESE Lun Mag 19, 2008 11:27 am

Vediamo cosa riesco a produrre stamattina...

E ca no vo' scioppia,
Gustu toiu manicu di truddha,
Eh puru no sei occhi puntu,
Ti si magnia la bruca,
L'occhi a brinchi,
Mali chi scioppi,
Ti si cunfaci,
No trattemu o no pultemu beh,
Li Timpiesi... sempri pusati ciavanendi accultu a lu focu
Timpiesi paddhosi,
Caragnanesi macchi,
Lurisinchi maccioni...
E abali basta chi so li deci e vinti e agghju di trabbadha, ancora si non n'aggju gana pa nudda mi tocca... Fora n'è falendi l'aria dugna tronu ni lampa caponi di casa...
A videcci sani.

Titolo: Re: DIZIONARIO LINGUA SARDA e GALLURESE Lun Mag 19, 2008 5:57 pm

Apecorè se scrivi caragnanesi macchi devi scrivere anche macchi di sossu.. se no poi ti si offende zu toto'..

Titolo: Re: DIZIONARIO LINGUA SARDA e GALLURESE Mar Mag 20, 2008 12:58 am

lu mondu all'ivessu l'hanni ipitshadu in unitalsis in simpatia un dì ve fora da li schemi.. andeddi a videllu ma a me mi pari un poggu anonimo!! alerrio, dislessio, permalessio, perplessio, amplessiglas, catalessio ma sempre amplessio... afro

Titolo: Re: DIZIONARIO LINGUA SARDA e GALLURESE Mar Mag 20, 2008 10:45 am

cudivulciula non provocare.. mi che vengo ad alzaghena con la pantofola !!!

Titolo: Re: DIZIONARIO LINGUA SARDA e GALLURESE Mar Mag 20, 2008 11:17 am

chici in tempiu n è falendi l aria.....MA EU VI AUGURIGGHIU BONA CIURRATA LU MATTESSI!!!!!!

Titolo: Re: DIZIONARIO LINGUA SARDA e GALLURESE Mar Mag 20, 2008 2:36 pm

..a parte che ALZACHENA si dice con la C e non con la G..
e poi, non sto mica provocando.. Ho detto solo una verità.. Razz

Titolo: Re: DIZIONARIO LINGUA SARDA e GALLURESE Mar Mag 20, 2008 4:28 pm

Nonora ha scritto:: chici in tempiu n è falendi l aria.....MA EU VI AUGURIGGHIU BONA CIURRATA LU MATTESSI!!!!!!

Nonò, inogghi puru...mi si ni ra pò finì di fa eba...il tuo giardino si sta trasformando in un acquitrino e io fiorellino, caggaranzu, sto per marcire cun tutta chisth'eba...

Titolo: Re: DIZIONARIO LINGUA SARDA e GALLURESE Mar Mag 20, 2008 5:54 pm

ahahahahahaha.... in effetti il buon dio ci sta innaffiando un po' troppo...però il sms di stamattina era strepitoso!!!!!

Titolo: Re: DIZIONARIO LINGUA SARDA e GALLURESE Dom Lug 27, 2008 3:15 pm

mamma mia con questi dialetti mi sta venendo il giramento di testa quando il mio collega SASSARESE mi ha chiesto l eba praticamente pensavo che volesse fumare e gli ho detto che non ne avevo e non fumavo è rimasto ridendo tre giorni.dopo dai miei soci ho capito cos'era l eba che a nostro mal grado usiamo poco da sassari a nuoro c è un abisso e cmq che si dica cari amici se sento parlare in logudorese capisco ma se sento il sassarese gallurese praticamente per me sono impossibili da capire.EEEEEE comunque il nuorese è la culla della letteratura sarda,abbiamo un repertorio di scrittori che fà paura,si può dire e scrivere ma NUORO è NUORO punto e basta a noi non ci hanno colonizato la nostra lingua è puro nugorese

Titolo: Re: DIZIONARIO LINGUA SARDA e GALLURESE Mar Ott 14, 2008 2:06 pm

lello va' a giocare nelle rotaie !!!!!!

Titolo: Re: DIZIONARIO LINGUA SARDA e GALLURESE Mar Ott 21, 2008 2:36 am

.............avete nominato le due lingue fondamentali esistenti in sardegna.......ma vi siete lanciati su tutto tranne che sul .....CATALANO......forse vi manca un esperto?????? Basta dirlo.........